位置格

术语

语种	缩写	全称
巴利	——	Bhumma-vacana(常见于注释书) sattamī-vibhatti(常见于语法书)
汉	处	处格 位置格 位格 在格 于格 依格 第七变格
英	loc.	locative case

定义：

动作发生的时间或空间背景

表處所in/on/at/up等

——《实用巴利语文法》（第三版）

常见用法：

表達動作發生所在的時間、地點、狀況、場合

——《简明实用文法》

例句：

翻译指南：

在~

进阶用法：

1. 表達動作發生所在的時間、地點、狀況、場合 （on, in, at, into, among…；time，location，situation）

2. 表事情“涉及的”相關主題：關於（某方面）；在（某論點上）；

3. 就（…而言） （about；in the case of；with referance to）

4. 表達動作發生“所在” 的“社會、群體” =>常用loc. pl.，表示多個小區域組成的大區域（如：於摩楬陀國內māgadhesu漸次遊行…）

5. 表達“（建）立、（安）住” “於”某處所、地位、狀態

6. 表達“在…上面的信心”；“在某人指導下”；

7. “在某種善行下行踐”；“在某處消失”

——《简明实用文法》

• 处格相关句型手册

相关资料：

处格之关系语法 变格表