COI

Here, a noun expressing a collection is related to another expressing one or more individual elements that are to be spoken on.

rājā manussānaṃ =... (The/A) king, among/of men...

manussānaṃ ——> rājā (COI)---