DASO-P/S

nom-daso

基本关系语法>主格>AOV

AOV

• English： Active Object Relation

• 中文： 受動者-動詞關係（vutta）

• 巴利语： vuttakamma - kiriyā

双主动主语关系

两个表示相同内容的名词一起称为“主动主语”，与主要动词是、存在的意 思相关联。两个主动主语必须是主格，但性与数可能不同。此类也可进一步分为两个 子类。

B.1.双主动主语（普通）关系

使用这种替代以上的A.1类型，

(a)表示一种特定的时态与语态，

(b)表明从某种状态完全的改变成另一种状态，或者

(c)（以上的）两者。

例如：so ācariyo abhavi/bhūto=他曾做过老师。

graph LR
so-->abhavi/bhūto
ācariyo-->abhavi/bhūto

以上句子中，so是首要的主动主语，而ācariyo是次要的主动主语，动词明确地 表达过去时。

例如：sāmanero bhikkhu bhavati=（那个）沙马内拉成了比库。

graph LR
sāmanero-->bhavati
bhikkhu-->bhavati

以上句中，表示某个人从沙马内拉的状态（身份）变成比库的状态（身份）。（ A.1. 类型不能用来表达这种意思。）